Уважаемые читатели!

“CAD/CAM/CAE Observer” – электронный информационно-аналитический журнал на русском языке, освещающий широкий спектр тем и вопросов разработки и применения новейших компьютерных технологий в сфере автоматизации процессов промышленного дизайна (CAID), конструирования (CAD), анализа, расчетов и симуляции (CAE), технологической подготовки производства (CAPP и CAM) и управления данными (PDM) на всех этапах жизненного цикла изделий. Оставаясь последовательным проповедником “производственной” методологии Product Lifecycle Management (PLM), которая лежит в основе современного подхода к повышению конкурентоспособности предприятий, создающих и производящих продукцию, журнал уделяет должное внимание и альтернативной концепции – цифровому прототипированию (Digital Prototyping), а также обсуждению проблем интеграции PLM с другими корпоративными системами – CRM, SRM, ERP. Для рассмотрения проблем и решений по автоматизации в других сферах служат рубрики “Архитектура, строительство и ГИС”, “Электроника и электротехника”, “Проектирование промышленных объектов”, “Роботы и их программирование”, “Аппаратное обеспечение”, “Станки, инструмент, измерительная техника” и др.

Журнал адресован руководителям и специалистам промышленных предприятий и проектных организаций высокотехнологичных отраслей (машино- и приборостроения, электроники, электротехники, мехатроники и др.), студентам и преподавателям учебных заведений с техническим и технологическим уклоном; он может быть полезен ученым, архитекторам и строителям, специалистам отраслей, производящих товары массового спроса, упаковку, одежду, продовольственные товары и т.д.

Журнал выходит с декабря 2000 года, его издает команда профессионалов, имеющих многолетний опыт работы в сфере САПР. Сотрудничество редакции с ведущими международными аналитическими и консультационными компаниями, сетевыми и печатными изданиями – CADCAMNet, TechniCom, Cyon Research Corporation, Cadalyst, CIMdata, Cambashi, Desktop Engineering, ConnectPress – и рядом известных авторов и обозревателей – Brad Holtz, Raymond Kurland, Stephen Wolfe, Rachael Dalton-Taggart, Randall Newton, David Cohn, David Weisberg, Al Dean – открывает русскоязычным читателям доступ к практически тем же информационным возможностям, которые имеют их коллеги во всем мире.

Главные функции журнала:

• коммуникативная – связывать разработчиков, поставщиков, реселлеров с читателями, то есть, с нынешними и будущими пользователями САПР/PLM на постсоветском пространстве; служить эффективным каналом влияния на рынок и одновременно – надежной обратной связью, позволяющей донести до разработчиков и поставщиков содержательную часть оценок их деятельности читателями;
• информационная (познавательная) – рассказывать о новейших разработках в сфере САПР/PLM, о новом функционале действующих систем, о различных аспектах применения конкретных решений на базе лучших CAD/CAM/CAE/PDM-продуктов, освещать важнейшие вопросы функционирования и развития международного рынка САПР/PLM в целом, его отдельных секторов и регионов;
• пропагандистская – представлять действительно удачные примеры внедрения и применения CAD/CAM/CAE/PDM-систем как на российских, так и зарубежных предприятиях.
• педагогическая – учить читателей, в особенности молодых, самостоятельности мышления, умению принимать правильные решения, критически подходить к задачам выбора всего и вся, в том числе – конкретной САПР и PDM-системы.

Главная цель – содействовать тому, чтобы инвестиции в САПР, PLM, станки с ЧПУ, другие современные средства и инструменты проектирования и производства использовались с максимальной отдачей и эффективностью.

Главное отличие – комбинирование авторских, переводных и редакционных статей, минимум академичности, неравнодушное отношение к публикуемым текстам, особая манера в подборе и подаче материалов (в том числе, критического характера), стремление соблюсти баланс присутствия в номере крупнейших поставщиков ПО, широкое использование таких жанровых приемов как эксклюзивные интервью и “круглые столы”, наличие аналитической, сравнительной, обзорной и прогностической информации, имеющей практическую пользу как для студента, так и для руководителя корпорации. Всё это не остается незамеченным читателями и позволяет говорить о фирменном стиле Observer’a, узнаваемом и даже копируемом.

Успеху издания способствует его независимость, конструктивный подход и активное участие в жизни российского рынка САПР/PLM. Журнал является участником и информационным спонсором практически всех значимых выставок и форумов, а также инициатором трех постоянно действующих оригинальных публицистических проектов:

• “Короли” и “капуста” – ежегодный редакционный анализ финансовых показателей крупнейших участников рынка САПР/PLM. Проект стартовал в 2000 году, и каждой очередной номер с аналитическим материалом под таким грифом становится бестселлером среди профессионалов САПР;

• “Портретная галерея САПР” – не имеющее аналогов начинание, суть которого заключается в том, чтобы запечатлеть для истории имена, лица и мысли людей, чей вклад в развитие САПР/PLM и смежных отраслей значителен и бесспорен. Проект стартовал в 2005 году, и его участниками стали руководители крупнейших корпораций сферы САПР/PLM: Carol Bartz, Robert “Buzz” Kross, Alexander Tasev (Autodesk), Tony Affuso (Siemens PLM Software), Richard Harrison (PTC), Francis Bernard, Laurent Valroff (Dassault Systemes), Jeff Ray (SolidWorks), Александр Голиков (АСКОН), Игорь Ханин (Нанософт), Ove Larsen (PC|SCHEMATIC), Mark Summers (CNC Software), Вячеслав Климов (Продуктивные технологические системы);
• “Формула успеха” – своеобразная ВДНХ в сфере внедрения и применения САПР/PLM в России и других странах СНГ. Для каждой пары его участников – разработчика-внедренца и пользователя-потребителя – это и трибуна, и Доска почета одновременно. Главная задача проекта – помочь примером и советом тем руководителям предприятий, которые пока находятся в самом начале своего пути к успеху и лишь размышляют о выборе правильного маршрута.

Журнал распространяется в электронном виде бесплатно.

IBM PLM Solutions – подразделение IBM, занимающееся внедрением систем управления жизненным циклом продукции, – оценивает журнал, как лучшее профессиональное издание Восточной Европы в данной сфере. В 2006 и 2008 году “CAD/CAM/CAE Observer” дважды стал лучшим изданием на русском языке по освещению проблем научно-технологической и инновационной сферы, за что был удостоен золотой медали Правительства РФ, аверс которой стал органичной частью имиджа журнала.